| n. | Titolo in Italiano | Titolo originale |
|
| 3.01 | Il nuovo arrivato | The New Guy |
|
| 3.02 | Processi | Trials |
|
| 3.03 | Virus informatico | Love Sick |
|
| 3.04 | Il matrimonio | Queen For A Day |
|
| 3.05 | Artefatto un corno! | 3...2...1 |
|
| 3.06 | Al di là dell'immaginazione | Don't Hate The Player |
|
| 3.07 | Passato imperfetto | Past Imperfect |
|
| 3.08 | Quarantesimo piano | The 40th Floor |
|
| 3.09 | Viaggio nei ricordi | Shadows |
|
| 3.10 | Insaziabile | Insatiable |
|
| 3.11 | Emily Lake (1) | Emily Lake |
|
| 3.12 | Emily Lake (2) | Stand |
|
| 3.13 | Un Natale speciale
o Il dono più grande | The Greatest Gift |
|
| Cliccando sul numero dell'episodio si accede a delle note supplementari. |
|
| |